EN
  您当前的位置 : 天津中医药大学第一附属医院 >> 新闻中心 >> 医院动态
【医院动态】深化“外语+中医”融合发展——我院赴天津外国语大学交流访问
2026-04-17

  为深入贯彻落实国家中医药传承创新发展及“一带一路”中医药国际传播战略,充分发挥中医药特色优势与多语种传播效能,我院副院长樊官伟带队,与天津外国语大学副校长朱鹏霄一行开展深度座谈交流,双方围绕核心合作议题深入研讨、凝聚共识,携手为中医药国际化发展注入新动能。

  座谈会上,樊官伟对天津外国语大学的热情接待表示感谢。他指出,医院高度重视与天津外国语大学的合作,此次回访是对2026年1月首次座谈的进一步务实推进,充分体现了双方深化合作的强烈意愿。下一步,医院将与天津外国语大学紧密协作,加快推动合作事项落地,共同制定可操作、可落地的实施方案,携手构建院校融合发展的新模式。

  朱鹏霄表示,天津外国语大学将充分发挥多语种教学、国际传播及复合型人才培养优势,主动对接医院需求,全力推动合作落地见效,助力中医药文化国际传播。

  座谈中,双方立足各自优势,围绕微专业建设、多语种翻译服务、服务身边的国际社会、学科建设四大核心议题展开深入研讨,就各议题的合作路径与推进方式达成高度共识,为后续合作的有序开展筑牢基础。

  我院作为国家医学中心建设单位、中医国家临床医学研究中心、国家中医药服务出口基地,始终坚守中医药传承创新发展初心,深耕国际交流合作,在医疗服务、人才培养、科研合作、文化传播等方面积累了丰富的经验。天津外国语大学作为全国多语种人才培养与国际传播的重要阵地,拥有31个外语语种优势及完善的国际交流平台,为中医药跨文化传播提供坚实语言支撑。未来,双方将加速推进合作,助力中医药高质量出海。

  座谈后,樊官伟一行参观了校史馆新时代成果展厅及北疆博物院,进一步增进了双方的了解。

  此次院校座谈是双方立足自身优势、服务国家战略的重要实践,更是推动中医药与语言学科深度融合、拓宽中医药国际传播路径的创新探索。下一步,双方将以此次交流为契机,深化资源整合、强化协同联动,围绕四大核心议题持续推进合作落地,在人才培养、学术研究、文化传播、涉外服务等领域实现优势互补,推动中医药术语标准化、服务全球化、文化国际化,为构建人类卫生健康共同体、传承弘扬中华优秀传统医药文化贡献院校合力。(对外合作交流中心)

中文域名:天津中医药大学第一附属医院.公益
天津中医药大学第一附属医院 版权所有©  技术支持:北方网
津ICP备09002945号-1,20
津公网安备 12010402000403号